Half Waif

On ‘The Caretaker,’ Nandi Rose Plunkett has taken has taken the outlines of her past songwriting impulses and retraced them in technicolor.